Această a treia subcolecție, numită Cele cincizeci de finaluri, nu conține cincizeci de suttas, ci cincizeci și două. De asemenea, este împărțită în cinci capitole: Capitolul care începe cu Devadha, Capitolul care începe cu Unul câte Unul, Capitolul care începe cu Cesiunea, Capitolul despre analiză și Capitolul despre cele șase simțuri. 
Remarcabile în această subcolecție sunt suttele MN 117 Cei patruzeci de mari, care este un rezumat al Căii Nobile cu opt brațe, MN 118 Instrucțiunile pentru practica respirației și MN 121 Scurt discurs despre încetare, care explică nivelurile practicii mistice. Aceste suttas conțin cel mai mult conținut doctrinar din Colecția de discursuri intermediare. 
Pe partea falsă, suttele MN 123 care încorporează cu nuanțe baroce legenda foarte târzie a originii reale a lui Buddha, împreună cu MN 142 care, în plus, servește pentru a oferi o acoperire doctrinară falsificată pentru a dona bhikkhus în orice circumstanță, chiar dacă aceștia sunt indivizi răi deghizați.