top of page

Anekdotisk er det verdt å nevne suttaene AN 4.61 der han sier at "med sin legitime rikdom forsvarer han seg mot truslene fra slike ting som brann, flom, herskere, banditter eller hatefulle arvinger" og AN 4.120, som forteller oss at de fire farene er "brann, flom, herskere og banditter". Det er ikke den eneste gangen Buddha setter kritisk fokus på herskerne hvis funksjoner er i strid med all etikk, siden deres jobb nettopp er å stjele, drepe og lyve.

På motsatt side og merket med en dobbel stjerne (**) finner vi denne gangen opptil seks falske suttas.

AN 4.76: I Kusinārā sier Buddha at han er sikker på at i hans Saṅgha har i det minste alle gått inn i strømmen ... Ānanda selv er der. Dette er en annen sutta med en klar interpolasjon til forsvar for ledsageren.

AN 4.118: Inspirerende, som er forløperen til en reisebrosjyre der Buddha angivelig inviterer tilhengere til å dra på pilegrimsreise til de fire mest ikoniske stedene ... inkludert der han ville dø.

AN 4.127: Utrolige ting om Tataghata, hvorav noen er utrolige, for eksempel de galaktiske lysene.

AN 4.129: Utrolige ting om Ānanda. Enda en propagandainterpolering til fordel for veiviseren.

AN 4.130: Fire utrolige og fantastiske ting om en hjulspinnende monark, der vi igjen interpolerer propaganda til fordel for trollmannen, og likestiller ham med en universell monark.

AN 4.187: Med Vassakāra, sladderen. En merkelig sutta der en brahmin forteller en sladder til Buddha, som hadde betydning for handlingen i teksten.

Kort sagt, et vanskelig og uttømmende arbeid med forskning og rekonstruksjon for å gjøre kjent noen tekster som egentlig ikke inneholder noe av virkelig interesse.

Buddhas Ord på Norsk 10 Anguttara Nikaya (I)

SKU : NO10
1,95 €Prix
  • Buddhas Ord på Norsk

bottom of page