The domains of Death are those in which they inhabit are subject to it. And since the condition for death is birth, all those who are...

Los dominios de la Muerte son aquellos en los que los habitan están sometidos a ella. Y como la condición para la muerte es el...

On the layer of interpretation and conditioned by the need for communication we have developed the conceptual layer. As communication is...

Sobre la capa de la interpretación y condicionada por la necesidad de comunicación hemos desarrollado la capa conceptual. Al ser la...

Walking along the bank of a river you look everywhere, you hear the sounds of the forest, you smell the aromas of oak and broom, you feel...

Caminando por la ribera de un río miras a todas partes, escuchas los sonidos del bosque, hueles los aromas a roble y retama, sientes las...

«Before the truth that peace» was the motto of D. Miguel de Unamuno, rector of the University of Salamanca in the difficult times for the...

«Antes la verdad que la paz” era el lema de D. Miguel de Unamuno, rector de la Universidad de Salamanca en los difíciles tiempos para la...

Cualquier tontería puede ser superada por otra tontería mayor. Lo único que se precisa es que llegue a ser grotesco. Un perfecto ejemplo...

Tanto hablamos de monjes desviados, creadores de cismas, inventores de nada, escritores de mentira, adherentes a herejes y fanáticos del...

There is too much confusion with this term due, as usual, to the terrible translations that we can not get used to.Translating it as...

Existe demasiada confusión con este término debido, como viene siendo habitual, a las pésimas traducciones a las que no conseguimos...

All this could happen as the sale of a product of Burmese religious folklore to unsuspecting people who pay for a placebo. If this were...

Todo esto podría pasar como la venta de un producto del folklore religioso birmano a incautos que pagan por un placebo. Si esto fuera...

As we have seen, Vipassanā is not a «technique» of «meditation», but a heretical movement incardinated in the Burmese nationalist...

Como hemos visto, Vipassanā no es una “técnica” de “meditación”, sino un movimiento herético incardinado en el revival nacionalista...

Almost all modern vipassanā groups were founded by schismatic monks, and although there is no recorded case where one of them declared...

Casi todos los grupos vipassanā modernos fueron fundados por monjes cismáticos, y si bien no hay ningún caso registrado donde uno de...

Ledi Sayadaw (1846-1923) is considered the founder of the vipassanā movement as it is known today. This movement began to merge only...

Ledi Sayadaw (1846-1923) es considerado como el fundador del movimiento vipassanā como se lo conoce hoy. Este movimiento comenzó a...